Prohibiting incorrect transformations of loops with expression-embedded break or continue + allowed "?: continue" pattern for mapNotNull

idea/testData/intentions/loopToCallChain/embeddedBreak2.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+// WITH_RUNTIME
+// IS_APPLICABLE: false
+fun foo(list: List<String>, target: MutableList<String>) {
+    <caret>for (s in list) {
+        val length = if (s.isNotEmpty()) s.length else break
+        target.add(length.toString())
+    }
+}