Reflection: do not try to box COROUTINE_SUSPENDED

#KT-58887 Fixed

compiler/testData/codegen/box/reflection/call/inlineClasses/kt58887.kt

@@ -0,0 +1,34 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM
+// WITH_REFLECT
+// WITH_COROUTINES
+
+import helpers.EmptyContinuation
+import kotlin.coroutines.Continuation
+import kotlin.coroutines.startCoroutine
+import kotlin.coroutines.suspendCoroutine
+import kotlin.reflect.KFunction
+import kotlin.reflect.full.callSuspendBy
+
+var c: Continuation<Z>? = null
+
+suspend fun suspendMe(): Z =
+    suspendCoroutine { c = it }
+
+fun builder(c: suspend () -> Unit) {
+    c.startCoroutine(EmptyContinuation())
+}
+
+fun box(): String {
+    var result = Z("Fail")
+    builder {
+        val ref: KFunction<Z> = ::suspendMe
+        result = ref.callSuspendBy(emptyMap())
+    }
+    c!!.resumeWith(Result.success(Z("OK")))
+    return result.value
+}
+
+@JvmInline
+value class Z(val value: String) {
+    override fun toString(): String = value
+}