[FIR] Render attributes on function types.

Only render if there are non-compiler attributes to reduce
noise from extension function types.

compiler/fir/cones/src/org/jetbrains/kotlin/fir/renderer/ConeTypeRenderer.kt

@@ -25,6 +25,8 @@ open class ConeTypeRenderer {
             return
         }
 
+        type.renderNonCompilerAttributes()
+
         if (type.isMarkedNullable) {
             builder.append("(")
         }
@@ -180,6 +182,13 @@ open class ConeTypeRenderer {
         builder.append(attributeRenderer.render(attributes))
     }
 
+    private fun ConeKotlinType.renderNonCompilerAttributes() {
+        val compilerAttributes = CompilerConeAttributes.classIdByCompilerAttributeKey
+        if (attributes.any { it.key !in compilerAttributes }) {
+            builder.append(attributeRenderer.render(attributes))
+        }
+    }
+
     private fun ConeTypeProjection.render() {
         when (this) {
             ConeStarProjection -> {