JVM IR: load fields for JvmField properties from dependencies

This is needed to properly lower JvmField property calls to field
accesses.

compiler/testData/codegen/boxInline/callableReference/bound/jvmFieldProperty.kt

@@ -1,5 +1,4 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
-// IGNORE_BACKEND_MULTI_MODULE: JVM_IR
 // WITH_RUNTIME
 // FILE: 1.kt
 
@@ -17,4 +16,4 @@ import test.*
 
 fun box(): String {
     return test(Foo("OK")::a)
-}
+}

compiler/testData/codegen/boxInline/callableReference/jvmFieldProperty.kt

@@ -1,5 +1,4 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
-// IGNORE_BACKEND_MULTI_MODULE: JVM_IR
 // WITH_RUNTIME
 // FILE: 1.kt
 
@@ -17,4 +16,4 @@ import test.*
 
 fun box(): String {
     return test(Foo::a)
-}
+}