Add compatibility resolve when SAM conversion was applied partially

#KT-40646 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/samConversions/javaMemberAgainstExtension.kt

@@ -0,0 +1,30 @@
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER -UNUSED_EXPRESSION
+
+// FILE: Observer.java
+public interface Observer<K> {
+    void onChanged(K k);
+}
+
+// FILE: LiveData.java
+public class LiveData<T> {
+    public void observe(java.lang.Runnable r, Observer<? super T> o) {}
+}
+
+// FILE: extension.kt
+fun <T> LiveData<T>.observe(a: Any, observer: (T) -> Unit): Observer<T> {
+    return Observer { observer(it) }
+}
+
+// FILE: test.kt
+fun <T> test1(r: Runnable, l: LiveData<T>): Observer<T> = l.<!COMPATIBILITY_WARNING!>observe<!>(r) {  } // partial conversion
+
+fun <T> test2(r: Runnable, o: Observer<T>, l: LiveData<T>) {
+    val a = l.observe(r, o) // no conversion
+    <!DEBUG_INFO_EXPRESSION_TYPE("kotlin.Unit")!>a<!>
+
+    val b = l.observe({}, {}) // conversion for all arguments
+    <!DEBUG_INFO_EXPRESSION_TYPE("kotlin.Unit")!>b<!>
+
+    val c = l.observe({}) {} // conversion for all arguments
+    <!DEBUG_INFO_EXPRESSION_TYPE("kotlin.Unit")!>c<!>
+}