Add missing platform core hack to use nio2, avoids warning on Windows

add the hack to project environment creation, instead of compliation
call sites, covers missing scenarions with maven scripting and K@ now
and should help to avoid problems in the future.
#KT-54461 fixed

compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/jvm/compiler/KotlinCoreEnvironment.kt

@@ -53,6 +53,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.cli.common.CompilerSystemProperties
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.config.ContentRoot
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.config.KotlinSourceRoot
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.config.kotlinSourceRoots
+import org.jetbrains.kotlin.cli.common.environment.setIdeaIoUseFallback
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.extensions.ScriptEvaluationExtension
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.extensions.ShellExtension
 import org.jetbrains.kotlin.cli.common.messages.CompilerMessageSeverity
@@ -121,6 +122,8 @@ class KotlinCoreEnvironment private constructor(
         init {
             val messageCollector = configuration.get(CLIConfigurationKeys.MESSAGE_COLLECTOR_KEY)
 
+            setIdeaIoUseFallback()
+
             if (configuration.getBoolean(JVMConfigurationKeys.USE_FAST_JAR_FILE_SYSTEM)) {
                 messageCollector?.report(
                     STRONG_WARNING,