CreateExpectedFix: should generate expect declaration in selected module

#KT-33933 Fixed

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/common/A.kt

@@ -0,0 +1 @@
+expect class First

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/common/A.kt.after

@@ -0,0 +1 @@
+expect class First

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/dependencies.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+MODULE common { platform=[JVM, JS, Native] }
+MODULE jvm { platform=[JVM] }
+MODULE main { platform=[JVM (JVM_1_8)] }
+
+jvm -> common { kind=DEPENDS_ON }
+main -> jvm { kind=DEPENDS_ON }
+main -> common { kind=DEPENDS_ON }

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/jvm/Second.kt.after

@@ -0,0 +1 @@
+expect class <caret>Second

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/main/A.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+// "Create expected class in common module jvm" "true"
+// DISABLE-ERRORS
+actual class First
+
+actual class <caret>Second

idea/testData/multiModuleQuickFix/createExpect/hierarchy/main/A.kt.after

@@ -0,0 +1,5 @@
+// "Create expected class in common module jvm" "true"
+// DISABLE-ERRORS
+actual class First
+
+actual class Second