FIR LC: create inline methods

unless the functions (or accessors) have reified type parameters
or inline-only annotations

compiler/testData/asJava/ultraLightClasses/inlineOnly.fir.java

@@ -1,4 +1,8 @@
 public final class A /* A*/ {
+  @kotlin.Suppress(names = "INVISIBLE_REFERENCE")
+  @kotlin.internal.InlineOnly()
+  private final void foo();//  foo()
+
   public  A();//  .ctor()
 
 }