Check function name in isGenericToArray/isNonGenericToArray

#KT-24427 Fixed

compiler/testData/codegen/box/toArray/incorrectToArrayDetection.kt

@@ -0,0 +1,14 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM
+// FULL_JDK
+// WITH_RUNTIME
+
+import java.lang.reflect.Modifier
+
+abstract class A : Collection<String> {
+    protected fun <T> foo(x: Array<T>): Array<T> = x
+}
+
+fun box(): String {
+    val method = A::class.java.declaredMethods.single { it.name == "foo" }
+    return if (Modifier.isProtected(method.modifiers)) "OK" else "Fail: $method"
+}