Report error on missed specialization in compatibility mode

#KT-39603 Fixed

compiler/testData/codegen/box/jvm8/defaults/noDefaultImpls/specialization/basic.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM
+// !JVM_DEFAULT_MODE: all
+// JVM_TARGET: 1.8
+// IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+interface Foo<T> {
+    fun test(p: T) = p
+    val T.prop: T
+        get() = this
+}
+
+open class BaseSpecialized : Foo<String> {
+
+}
+
+fun box(): String {
+    val base = BaseSpecialized()
+    return base.test("O") + with(base) { "K".prop }
+}