[K/N] Mark MutableList.replaceAll with ExperimentalNativeApi

As a part of efforts to stabilize Native stdlib #KT-55765.

libraries/stdlib/wasm/src/kotlin/collections/CollectionsWasm.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+/*
+ * Copyright 2010-2023 JetBrains s.r.o. and Kotlin Programming Language contributors.
+ * Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the license/LICENSE.txt file.
+ */
+
+package kotlin.collections
+
+/**
+ * Replaces each element in the list with a result of a transformation specified.
+ */
+public fun <T> MutableList<T>.replaceAll(transformation: (T) -> T) {
+    val it = listIterator()
+    while (it.hasNext()) {
+        val element = it.next()
+        it.set(transformation(element))
+    }
+}