[VISUALIZER] Forbid to walk inside type reference children in psi

compiler/visualizer/testData/rawBuilder/declarations/complexTypes.kt

@@ -9,7 +9,7 @@ class C<T, out S> {
 
 interface Test {
 //      C<out CharSequence, *>.D<in collections/List<*>, *>
-//      │      class C<T, S>               collections/List<*>
-//      │      │                           │
+//      │  C<out CharSequence, *>.D<in collections/List<*>, *>
+//      │  │
     val x: a.b.C<out CharSequence, *>.D<in List<*>, *>
 }

compiler/visualizer/testData/rawBuilder/declarations/constructorOfAnonymousObject.kt

@@ -7,12 +7,10 @@ private fun resolveAccessorCall(
 //           │
     context: TranslationContext
 // [ERROR : ResolvedCall<PropertyDescriptor>]<[ERROR : PropertyDescriptor]>
-// │            [ERROR : PropertyDescriptor]
-// │            │
+// │
 ): ResolvedCall<PropertyDescriptor> {
 //                  [ERROR : ResolvedCall<PropertyDescriptor>]<[ERROR : PropertyDescriptor]>
-//                  │            [ERROR : PropertyDescriptor]
-//                  │            │
+//                  │
     return object : ResolvedCall<PropertyDescriptor> {
 //                               [ERROR : <ERROR PROPERTY TYPE>]
 //                               │ [ERROR: not resolved]

compiler/visualizer/testData/rawBuilder/declarations/typeParameterVsNested.kt

@@ -13,13 +13,13 @@ abstract class My<T : Some> {
     abstract fun foo(arg: T)
 
 //               [ERROR : T]
-//               │  class My<T : Some>
+//               │  [ERROR : T]
 //               │  │
     abstract val y: My.T
 
 //               [ERROR : T]
-//               │       class My<T : Some>
-//               │       │
+//               │  [ERROR : T]
+//               │  │
     abstract val z: test.My.T
 
 //               [ERROR : T]