Update bytecode text tests in JVM_IR

compiler/testData/codegen/bytecodeText/inlineClasses/callMemberMethodsInsideInlineClass.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 // !LANGUAGE: +InlineClasses
 // IGNORE_BACKEND: JVM_IR
+// TODO KT-36783 Consider generating GETFIELD instructions instead of unbox-impl calls in special methods of inline classes in JVM_IR
 
 inline class Foo(val x: Int) {
     fun empty() {}
@@ -16,4 +17,8 @@ inline class Foo(val x: Int) {
 // 1 INVOKESTATIC Foo\.empty-impl \(I\)V
 // 1 INVOKESTATIC Foo\.withParam-impl \(ILjava/lang/String;\)V
 // 1 INVOKESTATIC Foo\.withInlineClassParam-GWb7d6U \(II\)V
-// 5 INVOKEVIRTUAL
+// 5 INVOKEVIRTUAL
+// 2 INVOKEVIRTUAL java/lang/StringBuilder\.append \(Ljava/lang/String;\)Ljava/lang/StringBuilder;
+// 1 INVOKEVIRTUAL java/lang/StringBuilder\.append \(I\)Ljava/lang/StringBuilder;
+// 1 INVOKEVIRTUAL java/lang/StringBuilder.toString \(\)Ljava/lang/String;
+// 1 INVOKEVIRTUAL Foo.unbox-impl \(\)I