Value classes: treat @JvmInline value classes as inline classes

Report error on value classes without @JvmInline annotation.
Do not check for @JvmInline annotation in value classes since
it breaks reflection.

compiler/testData/diagnostics/tests/valueClasses/recursiveValueClasses.fir.kt

@@ -0,0 +1,37 @@
+// !LANGUAGE: +InlineClasses
+
+package kotlin
+
+annotation class JvmInline
+
+@JvmInline
+value class Test1(val x: Test1)
+
+@JvmInline
+value class Test2A(val x: Test2B)
+@JvmInline
+value class Test2B(val x: Test2A)
+
+@JvmInline
+value class Test3A(val x: Test3B)
+@JvmInline
+value class Test3B(val x: Test3C)
+@JvmInline
+value class Test3C(val x: Test3A)
+
+@JvmInline
+value class TestNullable(val x: TestNullable?)
+
+@JvmInline
+value class TestRecursionInTypeArguments(val x: List<TestRecursionInTypeArguments>)
+
+@JvmInline
+value class TestRecursionInArray(val x: Array<TestRecursionInArray>)
+
+@JvmInline
+value class TestRecursionInUpperBounds<T : TestRecursionInUpperBounds<T>>(val x: T)
+
+@JvmInline
+value class Id<T>(val x: T)
+@JvmInline
+value class TestRecursionThroughId(val x: Id<TestRecursionThroughId>)