Update test results

Separated issue reported: KT-22522

#KT-22369 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/platformTypes/commonSupertype/withNothing.kt

@@ -23,5 +23,5 @@ fun <T> out(t: T): Out<MutableList<T>> = null!!
 fun test(a: Out<Nothing>, b: Out<MutableList<J>>) {
     val v = f(a, b, out(J.j()))
     v checkType { _<MutableList<J>>() }
-    v checkType { <!NI;DEBUG_INFO_UNRESOLVED_WITH_TARGET, NI;UNRESOLVED_REFERENCE_WRONG_RECEIVER!>_<!><MutableList<J?>>() }
+    v checkType { <!NI;DEBUG_INFO_UNRESOLVED_WITH_TARGET, NI;UNRESOLVED_REFERENCE_WRONG_RECEIVER, OI;TYPE_MISMATCH!>_<!><MutableList<J?>>() }
 }

compiler/testData/diagnostics/tests/platformTypes/commonSupertype/withNothing.txt

@@ -9,3 +9,16 @@ public interface Out</*0*/ out T1> {
     public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
     public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
 }
+
+package p {
+
+    public open class J {
+        public constructor J()
+        public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+        public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+        public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+
+        // Static members
+        public open fun j(): p.J!
+    }
+}