diff --git a/compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/jvm/compiler/jarfs/ZipImplementation.kt b/compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/jvm/compiler/jarfs/ZipImplementation.kt
index 0976bf68c0f..8c91a8adc4d 100644
--- a/compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/jvm/compiler/jarfs/ZipImplementation.kt
+++ b/compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/jvm/compiler/jarfs/ZipImplementation.kt
@@ -97,7 +97,11 @@ fun MappedByteBuffer.parseCentralDirectory(): List<ZipEntryDescription> {
         position(currentOffset + 46)
         get(bytesForName)
 
-        val name = String(bytesForName)
+        val name =
+            if (bytesForName.all { it >= 0 })
+                String(bytesForName.asASCICharArray())
+            else
+                String(bytesForName, Charsets.UTF_8)
 
         currentOffset += 46 + fileNameLength + extraLength + fileCommentLength
 
@@ -120,4 +124,6 @@ fun MappedByteBuffer.parseCentralDirectory(): List<ZipEntryDescription> {
     return result
 }
 
+private fun ByteArray.asASCICharArray(): CharArray = CharArray(size) { this@asASCICharArray[it].toChar() }
+
 private fun ByteBuffer.getUnsignedShort(offset: Int): Int = java.lang.Short.toUnsignedInt(getShort(offset))