Revert "Remove obsolete check for language version and IR backends"

This check is no longer obsolete since language version 1.3 support is
restored for Kotlin/JVM, but JS and Native never supported LV 1.3.

This is a partial revert of 0213c25c9b,
without the diagnostic in K2JVMCompilerArguments (which is not needed
since the earliest supported LV is 1.3).

 #KT-50695 Fixed

kotlin-native/backend.native/cli.bc/src/org/jetbrains/kotlin/cli/bc/K2NativeCompilerArguments.kt

@@ -371,6 +371,17 @@ class K2NativeCompilerArguments : CommonCompilerArguments() {
                 if (printIr)
                     phasesToDumpAfter = arrayOf("ALL")
             }
+
+    override fun checkIrSupport(languageVersionSettings: LanguageVersionSettings, collector: MessageCollector) {
+        if (languageVersionSettings.languageVersion < LanguageVersion.KOTLIN_1_4
+                || languageVersionSettings.apiVersion < ApiVersion.KOTLIN_1_4
+        ) {
+            collector.report(
+                    severity = CompilerMessageSeverity.ERROR,
+                    message = "Native backend cannot be used with language or API version below 1.4"
+            )
+        }
+    }
 }
 
 const val EMBED_BITCODE_FLAG = "-Xembed-bitcode"