Do not suggest "Rename to _" quick-fix for parameter of named function

#KT-14586 Fixed

idea/src/org/jetbrains/kotlin/idea/quickfix/RenameToUnderscoreFix.kt

@@ -34,7 +34,15 @@ class RenameToUnderscoreFix(element: KtCallableDeclaration) : KotlinQuickFixActi
     companion object Factory : KotlinSingleIntentionActionFactory() {
         override fun createAction(diagnostic: Diagnostic): IntentionAction? {
             val declaration: KtCallableDeclaration? = when (diagnostic.factory) {
-                Errors.UNUSED_PARAMETER -> diagnostic.psiElement as? KtParameter
+                Errors.UNUSED_PARAMETER -> {
+                    val parameter = diagnostic.psiElement as? KtParameter
+                    val owner = parameter?.parent?.parent
+
+                    if (owner is KtFunctionLiteral || (owner is KtNamedFunction && owner.name == null))
+                        parameter
+                    else
+                        null
+                }
                 Errors.UNUSED_VARIABLE, Errors.UNUSED_DESTRUCTURED_PARAMETER_ENTRY ->
                     diagnostic.psiElement as? KtDestructuringDeclarationEntry
                 else -> null

idea/testData/quickfix/decreaseVisibility/exposedParameterType.kt

@@ -3,7 +3,6 @@
 // ACTION: Make 'Nested' internal
 // ACTION: Make 'Nested' public
 // ACTION: Remove parameter 'arg'
-// ACTION: Rename to _
 // ACTION: Convert to expression body
 // ERROR: 'internal' function exposes its 'private' parameter type argument Nested
 // ERROR: Cannot access 'Nested': it is private in 'Outer'

idea/testData/quickfix/renameToUnderscore/noActionForCommonFunction.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+// "Rename to _" "false"
+// ACTION: Convert parameter to receiver
+// ACTION: Remove parameter 'x'
+
+fun foo(x<caret>: Int) {
+
+}

idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/quickfix/QuickFixTestGenerated.java

@@ -7496,6 +7496,12 @@ public class QuickFixTestGenerated extends AbstractQuickFixTest {
             doTest(fileName);
         }
 
+        @TestMetadata("noActionForCommonFunction.kt")
+        public void testNoActionForCommonFunction() throws Exception {
+            String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/quickfix/renameToUnderscore/noActionForCommonFunction.kt");
+            doTest(fileName);
+        }
+
         @TestMetadata("noActionForCommonVal.kt")
         public void testNoActionForCommonVal() throws Exception {
             String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/quickfix/renameToUnderscore/noActionForCommonVal.kt");