Put parameters on line: don't suggest if parameters has end-of-line comments

#KT-35214 Fixed

idea/testData/intentions/joinArgumentList/hasEndOfLineComment.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+// IS_APPLICABLE: false
+fun foo(
+    a: Int, // comment
+    b: Int
+) = 1
+
+val x = foo(
+    <caret>1, // comment
+    2
+)

idea/testData/intentions/joinParameterList/hasEndOfLineComment.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+// IS_APPLICABLE: false
+fun foo(
+    <caret>a: Int, // comment
+    b: Int
+) = 1