Create non-default getter for Enum.values property

#KT-9687 Fixed

compiler/testData/codegen/box/builtinsProperties/valuesInsideEnum.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+enum class Variants {
+    O, K;
+    companion object {
+        val valueStr = values[0].name + Variants.values[1].name
+    }
+}
+
+fun box() = Variants.valueStr

compiler/tests/org/jetbrains/kotlin/codegen/generated/BlackBoxCodegenTestGenerated.java

@@ -939,6 +939,12 @@ public class BlackBoxCodegenTestGenerated extends AbstractBlackBoxCodegenTest {
             String fileName = JetTestUtils.navigationMetadata("compiler/testData/codegen/box/builtinsProperties/throwable.kt");
             doTest(fileName);
         }
+
+        @TestMetadata("valuesInsideEnum.kt")
+        public void testValuesInsideEnum() throws Exception {
+            String fileName = JetTestUtils.navigationMetadata("compiler/testData/codegen/box/builtinsProperties/valuesInsideEnum.kt");
+            doTest(fileName);
+        }
     }
 
     @TestMetadata("compiler/testData/codegen/box/casts")