[FIR] Prohibit calling functions with dynamic receiver over non-dynamics

^KT-63071 Fixed

compiler/fir/semantics/src/org/jetbrains/kotlin/fir/resolve/calls/ResolutionDiagnostic.kt

@@ -93,6 +93,10 @@ class InapplicableWrongReceiver(
     val actualType: ConeKotlinType? = null,
 ) : ResolutionDiagnostic(INAPPLICABLE_WRONG_RECEIVER)
 
+class DynamicReceiverExpectedButWasNonDynamic(
+    val actualType: ConeKotlinType,
+) : ResolutionDiagnostic(INAPPLICABLE_WRONG_RECEIVER)
+
 object NoCompanionObject : ResolutionDiagnostic(K2_NO_COMPANION_OBJECT)
 
 class UnsafeCall(val actualType: ConeKotlinType) : ResolutionDiagnostic(UNSAFE_CALL)

compiler/fir/semantics/src/org/jetbrains/kotlin/fir/resolve/diagnostics/ConeDiagnostics.kt

@@ -18,6 +18,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.fir.expressions.FirOperation
 import org.jetbrains.kotlin.fir.expressions.FirThisReceiverExpression
 import org.jetbrains.kotlin.fir.render
 import org.jetbrains.kotlin.fir.resolve.calls.AbstractCandidate
+import org.jetbrains.kotlin.fir.resolve.calls.ResolutionDiagnostic
 import org.jetbrains.kotlin.fir.symbols.FirBasedSymbol
 import org.jetbrains.kotlin.fir.symbols.impl.*
 import org.jetbrains.kotlin.fir.types.ConeKotlinType
@@ -120,6 +121,11 @@ class ConeInapplicableWrongReceiver(override val candidates: Collection<Abstract
         get() = "None of the following candidates is applicable because of receiver type mismatch: ${
             candidateSymbols.map { describeSymbol(it) }
         }"
+
+    val primaryDiagnostic: ResolutionDiagnostic?
+        get() = candidates.singleOrNull()
+            ?.diagnostics
+            ?.singleOrNull { it.applicability == CandidateApplicability.INAPPLICABLE_WRONG_RECEIVER }
 }
 
 class ConeInapplicableCandidateError(