Force type calculation for local function if it should be inferred

It helps to catch TYPECHECKER_HAS_RUN_INTO_RECURSIVE_PROBLEM errors
because they appear after return type calculation began

 #KT-6271 Fixed
 #KT-3272 Obsolete

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/recursiveLocalFuns/recursiveLambda.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo() {
+    fun bar() = {
+        <!TYPECHECKER_HAS_RUN_INTO_RECURSIVE_PROBLEM!>bar()<!>
+    }
+}