FIR: Report missing cases of TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION

^KT-55699 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/resolve/noCandidates/resolvedToClassifier.fir.kt

@@ -16,4 +16,15 @@ fun test() {
 fun <T> bar() {
     val typeParameter_as_val = <!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>
     val typeParameter_as_fun = <!UNRESOLVED_REFERENCE!>T<!>()
+
+    baz(<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>)
+    baz("$<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>")
+
+    1 <!OVERLOAD_RESOLUTION_AMBIGUITY!>+<!> <!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>
+
+    B::class.equals(<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>)
+
+    T = ""
 }
+
+fun baz(a: Any) {}

compiler/testData/diagnostics/tests/resolve/noCandidates/resolvedToClassifier.kt

@@ -16,4 +16,15 @@ fun test() {
 fun <T> bar() {
     val typeParameter_as_val = <!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>
     val typeParameter_as_fun = <!RESOLUTION_TO_CLASSIFIER!>T<!>()
+
+    baz(<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>)
+    baz("$<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>")
+
+    1 + <!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>
+
+    B::class.equals(<!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!>)
+
+    <!TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!> = ""
 }
+
+fun baz(a: Any) {}

compiler/testData/diagnostics/tests/resolve/noCandidates/resolvedToClassifier.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
 package
 
 public fun </*0*/ T> bar(): kotlin.Unit
+public fun baz(/*0*/ a: kotlin.Any): kotlin.Unit
 public fun test(): kotlin.Unit
 
 public interface A {