[NI] Set correct applicability for unknown lambda parameter diagnostic

Unknown lambda parameter should not change resolve.
So the new diagnostic should not have error status; othrewise candidates with lower priority but more specific expected type may be chosen.

KT-34335 Fixed
See also KT-36264

compiler/resolution/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/calls/model/KotlinCallDiagnostics.kt

@@ -213,7 +213,7 @@ class ResolvedToSamWithVarargDiagnostic(val argument: KotlinCallArgument) : Kotl
 class NotEnoughInformationForLambdaParameter(
     val lambdaArgument: LambdaKotlinCallArgument,
     val parameterIndex: Int
-) : KotlinCallDiagnostic(INAPPLICABLE) {
+) : KotlinCallDiagnostic(RESOLVED) {
     override fun report(reporter: DiagnosticReporter) {
         reporter.onCallArgument(lambdaArgument, this)
     }