Box inline class returned from suspend lambda non-locally in JVM_IR

#KT-41194 Fixed

compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/codegen/ExpressionCodegen.kt

@@ -827,6 +827,10 @@ class ExpressionCodegen(
         }
         val afterReturnLabel = Label()
         expression.value.accept(this, data).materializeAt(returnType, returnIrType)
+        // In case of non-local return from suspend lambda 'materializeAt' does not box return value, box it manually.
+        if (isNonLocalReturn && owner.isInvokeSuspendOfLambda() && expression.value.type.isKotlinResult()) {
+            StackValue.boxInlineClass(expression.value.type.toIrBasedKotlinType(), mv)
+        }
         generateFinallyBlocksIfNeeded(returnType, afterReturnLabel, data)
         expression.markLineNumber(startOffset = true)
         if (isNonLocalReturn) {

compiler/testData/codegen/box/coroutines/inlineClasses/nonLocalReturn.kt

@@ -1,6 +1,5 @@
 // WITH_RUNTIME
-// IGNORE_BACKEND: JVM_IR, JS_IR
+// IGNORE_BACKEND: JS_IR
-// IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
 
 import kotlin.coroutines.*