New J2K: add hack for incorrect comment parsing in J2K (KT-16845)

#KT-33825 fixed

nj2k/src/org/jetbrains/kotlin/nj2k/printing/JKCommentPrinter.kt

@@ -19,7 +19,11 @@ internal class JKCommentPrinter(val printer: JKPrinter) {
     private fun JKComment.createText() =
         if (this !in printedTokens) {
             printedTokens += this
-            text
+
+            // hack till #KT-16845 is fixed
+            if (!isSingleline && text.endsWith("/*/")) {
+                text.replaceRange(text.length - "/*/".length, text.length, "/ */")
+            } else text
         } else null
 
 

nj2k/testData/newJ2k/comments/shashBeforeEndOfMultilineComment.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+public class Foo {
+    /*/
+    /*/
+    public void foo(){
+    }
+}

nj2k/testData/newJ2k/comments/shashBeforeEndOfMultilineComment.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+class Foo {
+    /*/
+    / */
+    fun foo() {}
+}

nj2k/tests/org/jetbrains/kotlin/nj2k/NewJavaToKotlinConverterSingleFileTestGenerated.java

@@ -1045,6 +1045,11 @@ public class NewJavaToKotlinConverterSingleFileTestGenerated extends AbstractNew
         public void testRemoveNoInspectionComment() throws Exception {
             runTest("nj2k/testData/newJ2k/comments/removeNoInspectionComment.java");
         }
+
+        @TestMetadata("shashBeforeEndOfMultilineComment.java")
+        public void testShashBeforeEndOfMultilineComment() throws Exception {
+            runTest("nj2k/testData/newJ2k/comments/shashBeforeEndOfMultilineComment.java");
+        }
     }
 
     @TestMetadata("nj2k/testData/newJ2k/conditionalExpression")