Add source range test around multi-line calls

compiler/testData/ir/sourceRanges/multiLineCall.kt

@@ -0,0 +1,46 @@
+// WITH_STDLIB
+
+fun foo() {
+    test().
+    test().
+    fail()
+}
+
+inline fun test(): String {
+    return "123"
+}
+
+inline fun String.test(): String {
+    return "123"
+}
+
+fun String.fail(): String {
+    throw AssertionError("fail")
+}
+
+fun bar() {
+    "123".
+    test
+}
+
+val String.test: String
+    get() = this
+
+fun baz() {
+    E.
+    SINGLE
+
+    O::
+    foo
+
+    ""::
+    fail
+}
+
+enum class E {
+    SINGLE
+}
+
+object O {
+    fun foo() {}
+}