KT-61889 [AA] Migrate KtFirReferenceShortener to ContextCollector

This should make reference shortener considerably faster, since it won't
need to perform redundant extra resolve of the file.

`ContextCollector` more accurately collects the scopes for the scripts,
so some script tests are also fixed.

It should fix the following bugs:

^KTIJ-26714 Fixed
^KTIJ-26727 Fixed

This is also an important part of fixing the following bugs:
- KTIJ-26715
- KTIJ-26734

But those bugs also rely on KT-61890, because completion uses scopes
and snows incorrect elements from them

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortener/callInsideScriptExpression.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
 Before shortening: one.A
 with DO_NOT_SHORTEN:
 with SHORTEN_IF_ALREADY_IMPORTED:
+[qualifier] one.A
 with SHORTEN_AND_IMPORT:
 [qualifier] one.A
 with SHORTEN_AND_STAR_IMPORT:

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortener/nestedClasses/classHeaderPositions/constructorParameterVsTopLevelProperty_conflict.kt

@@ -0,0 +1,24 @@
+package test
+
+operator fun String.getValue(a: Any, b: Any): String = this
+
+val bigProperty: String = "Hello"
+
+open class Base(s: String) {}
+
+<expr>
+class Foo(
+    bigProperty: String,
+    otherParam: String = test.bigProperty
+) : Base(test.bigProperty),
+    CharSequence by test.bigProperty
+{
+    val regularProperty = test.bigProperty
+    val delegatedProperty by test.bigProperty
+    val lambdaCapture = { test.bigProperty }
+
+    init {
+        test.bigProperty()
+    }
+}
+</expr>

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortener/nestedClasses/classHeaderPositions/constructorParameterVsTopLevelProperty_conflict.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+Before shortening: class Foo(
+    bigProperty: String,
+    otherParam: String = test.bigProperty
+) : Base(test.bigProperty),
+    CharSequence by test.bigProperty
+{
+    val regularProperty = test.bigProperty
+    val delegatedProperty by test.bigProperty
+    val lambdaCapture = { test.bigProperty }
+
+    init {
+        test.bigProperty()
+    }
+}
+with DO_NOT_SHORTEN:
+with SHORTEN_IF_ALREADY_IMPORTED:
+with SHORTEN_AND_IMPORT:
+with SHORTEN_AND_STAR_IMPORT:

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortener/nestedClasses/classHeaderPositions/constructorParameterVsTopLevelProperty_noConflict.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+package test
+
+val bigProperty: String = "Hello"
+
+<expr>
+class Foo(bigProperty: String) {
+    val propertyWithAccessors
+        get() = test.bigProperty
+        set(value) {
+            test.bigProperty
+        }
+
+    fun functionWithInitializer() = test.bigProperty
+    fun functionWithBody() {
+        return test.bigProperty
+    }
+}
+</expr>

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortener/nestedClasses/classHeaderPositions/constructorParameterVsTopLevelProperty_noConflict.txt

@@ -0,0 +1,28 @@
+Before shortening: class Foo(bigProperty: String) {
+    val propertyWithAccessors
+        get() = test.bigProperty
+        set(value) {
+            test.bigProperty
+        }
+
+    fun functionWithInitializer() = test.bigProperty
+    fun functionWithBody() {
+        return test.bigProperty
+    }
+}
+with DO_NOT_SHORTEN:
+with SHORTEN_IF_ALREADY_IMPORTED:
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+with SHORTEN_AND_IMPORT:
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+with SHORTEN_AND_STAR_IMPORT:
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty
+[qualifier] test.bigProperty

analysis/analysis-api/testData/components/referenceShortener/referenceShortenerWholeFile/callInsideScriptExpression.txt

@@ -1,5 +1,7 @@
 with DO_NOT_SHORTEN:
 with SHORTEN_IF_ALREADY_IMPORTED:
+[qualifier] one.A
+[qualifier] one.B
 with SHORTEN_AND_IMPORT:
 [qualifier] one.A
 [qualifier] one.B