JVM IR: Fix mangling for suspend functions with inline class params (KT-41374)

compiler/testData/codegen/bytecodeText/inlineClasses/suspendFunctionMangling.kt

@@ -0,0 +1,19 @@
+// KT-41374
+// !LANGUAGE: +InlineClasses
+// FILE: test.kt
+
+package a
+
+inline class P(val i: Int)
+
+suspend fun foo(p: P = P(1)) {}
+
+suspend fun bar(p: P) {}
+
+// The mangled name for a suspend function includes the continuation parameter in the hash computation, but not the
+// default argument mask and handler.
+
+// 1 public final static foo-zMJ7EWY\(ILkotlin/coroutines/Continuation;\)Ljava/lang/Object;
+// 1 public static synthetic foo-zMJ7EWY\$default\(ILkotlin/coroutines/Continuation;ILjava/lang/Object;\)Ljava/lang/Object;
+// 1 INVOKESTATIC a/TestKt.foo-zMJ7EWY \(ILkotlin/coroutines/Continuation;\)Ljava/lang/Object;
+// 1 public final static bar-zMJ7EWY\(ILkotlin/coroutines/Continuation;\)Ljava/lang/Object;