[CLI] Add CLI arguments to pass HMPP module structure to the compiler

^KT-56209

compiler/testData/cli/jvm/hmpp/src/a.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+expect class A {
+    fun foo()
+}
+
+expect class B {
+    fun bar()
+}

compiler/testData/cli/jvm/hmpp/src/b.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+actual class A {
+    actual fun foo() {}
+    fun actFoo() {}
+}
+
+fun acceptB(b: B) {
+    b.bar()
+}
+
+fun acceptA(a: A) {
+    a.foo()
+    a.actFoo()
+}

compiler/testData/cli/jvm/hmpp/src/c.kt

@@ -0,0 +1,15 @@
+actual class B {
+    actual fun bar() {}
+    fun actBar() {}
+}
+
+fun actualAcceptB(b: B) {
+    b.bar()
+    b.actBar()
+}
+
+fun test() {
+    acceptA(A())
+    acceptB(B())
+    actualAcceptB(B())
+}