Move SAM constructors to synthetic scope

compiler/testData/diagnostics/tests/cyclicHierarchy/javaJavaNested.txt

@@ -5,9 +5,6 @@ public interface A {
     public interface B {
         public abstract fun getFoo(): kotlin.Int
     }
-
-    // Static members
-    public final /*synthesized*/ fun B(/*0*/ function: () -> kotlin.Int): A.B
 }
 
 public interface A0 {
@@ -18,9 +15,6 @@ public interface A0 {
         public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
         public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
     }
-
-    // Static members
-    public final /*synthesized*/ fun B(/*0*/ function: () -> kotlin.Int): A0.B
 }
 
 public open class B {