NI: intersect DFI types before capturing

^KT-37887 Fixed

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/calls/tower/NewCallArguments.kt

@@ -72,7 +72,7 @@ class ParseErrorKotlinCallArgument(
 ) : ExpressionKotlinCallArgument, SimplePSIKotlinCallArgument() {
     override val receiver = ReceiverValueWithSmartCastInfo(
         TransientReceiver(ErrorUtils.createErrorType("Error type for ParseError-argument $valueArgument")),
-        possibleTypes = emptySet(),
+        typesFromSmartCasts = emptySet(),
         isStable = true
     )
 

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/calls/tower/PSICallResolver.kt

@@ -471,7 +471,7 @@ class PSICallResolver(
         private fun createReceiverCallArgument(variable: KotlinResolutionCandidate): SimpleKotlinCallArgument {
             variable.forceResolution()
             val variableReceiver = createReceiverValueWithSmartCastInfo(variable)
-            if (variableReceiver.possibleTypes.isNotEmpty()) {
+            if (variableReceiver.hasTypesFromSmartCasts()) {
                 return ReceiverExpressionKotlinCallArgument(
                     createReceiverValueWithSmartCastInfo(variable),
                     isForImplicitInvoke = true