[FIR] PsiRawFirBuilder: reuse type for property from constructor parameter

Previously, this call was required to avoid sharing to have independent
instances with their own resolution cycle. Now we will have stable
order (in the next commit), so it is possible to share instances.
Also, this change makes the logic consistency with Light Tree

^KT-63042

compiler/fir/raw-fir/psi2fir/src/org/jetbrains/kotlin/fir/builder/PsiRawFirBuilder.kt

@@ -702,25 +702,17 @@ open class PsiRawFirBuilder(
             }
 
             val propertySource = toFirSourceElement(KtFakeSourceElementKind.PropertyFromParameter)
-            // We can't just reuse a type from firParameter to avoid annotation leak.
-            val type = (typeReference?.toFirType() ?: createNoTypeForParameterTypeRef(propertySource)).let {
-                if (it is FirErrorTypeRef && firParameter.isVararg) {
-                    it.wrapIntoArray()
-                } else {
-                    it
-                }
-            }
-
             val propertyName = nameAsSafeName
             val parameterAnnotations = mutableListOf<FirAnnotationCall>()
             for (annotationEntry in annotationEntries) {
                 parameterAnnotations += annotationEntry.convert<FirAnnotationCall>()
             }
+
             return buildProperty {
                 source = propertySource
                 moduleData = baseModuleData
                 origin = FirDeclarationOrigin.Source
-                returnTypeRef = type.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.PropertyFromParameter)
+                returnTypeRef = firParameter.returnTypeRef.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.PropertyFromParameter)
                 name = propertyName
                 initializer = buildPropertyAccessExpression {
                     source = propertySource
@@ -752,7 +744,7 @@ open class PsiRawFirBuilder(
                     defaultAccessorSource,
                     baseModuleData,
                     FirDeclarationOrigin.Source,
-                    type.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.DefaultAccessor),
+                    returnTypeRef.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.DefaultAccessor),
                     visibility,
                     symbol,
                     isInline = hasModifier(INLINE_KEYWORD),
@@ -764,7 +756,7 @@ open class PsiRawFirBuilder(
                     defaultAccessorSource,
                     baseModuleData,
                     FirDeclarationOrigin.Source,
-                    type.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.DefaultAccessor),
+                    returnTypeRef.copyWithNewSourceKind(KtFakeSourceElementKind.DefaultAccessor),
                     visibility,
                     symbol,
                     parameterAnnotations = parameterAnnotations.filterUseSiteTarget(SETTER_PARAMETER),