FIR: cache properties in use-site scope properly

compiler/testData/codegen/box/fir/JKEnumConstant.kt

@@ -0,0 +1,27 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM_IR
+// WITH_RUNTIME
+
+interface PsiOwner {
+    var psi: String?
+}
+
+class PsiOwnerImpl(override var psi: String? = null) : PsiOwner
+
+interface JKElement
+
+interface JKFormattingOwner
+
+abstract class JKTreeElement : JKElement, JKFormattingOwner
+
+abstract class JKDeclaration : JKTreeElement(), PsiOwner by PsiOwnerImpl()
+
+interface JKAnnotationListOwner : JKFormattingOwner
+
+open class JKVariable : JKDeclaration(), JKAnnotationListOwner
+
+class JKEnumConstant : JKVariable()
+
+fun box(): String {
+    val constant = JKEnumConstant().also { it.psi = "OK" }
+    return constant.psi!!
+}