[K2/Native] Configure metadata compilation mode

This fixes access to internal declarations in common source sets from
intermediate source sets that are compiled to metadata.

#KT-58219 Fixed

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/K2Tests.kt

@@ -62,4 +62,16 @@ class CustomK2Tests : KGPBaseTest() {
             }
         }
     }
+
+    @Disabled("disable until kotlin/native dependency is updated to include KT-58219")
+    @GradleTest
+    @DisplayName("Native metadata of intermediate with reference to internal in common. KT-58219")
+    fun nativeMetadataOfIntermediateWithReferenceToInternalInCommon(gradleVersion: GradleVersion) {
+        with(project("k2-native-intermediate-metadata", gradleVersion, buildOptions = defaultBuildOptions.copy(languageVersion = "2.0"))) {
+            val taskToExecute = ":compileNativeMainKotlinMetadata"
+            build(taskToExecute) {
+                assertTasksExecuted(taskToExecute)
+            }
+        }
+    }
 }

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/k2-native-intermediate-metadata/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,28 @@
+import org.jetbrains.kotlin.gradle.dsl.KotlinVersion
+import org.jetbrains.kotlin.gradle.tasks.KotlinCompilationTask
+
+group = "test"
+version = "1.0"
+
+plugins {
+    kotlin("multiplatform")
+}
+
+repositories {
+    mavenLocal()
+    mavenCentral()
+}
+
+kotlin {
+    targetHierarchy.default()
+    linuxX64()
+    macosX64()
+    macosArm64()
+    mingwX64()
+}
+
+tasks.withType<KotlinCompilationTask<*>>().configureEach {
+    compilerOptions {
+        freeCompilerArgs.add("-Xrender-internal-diagnostic-names")
+    }
+}

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/k2-native-intermediate-metadata/src/commonMain/kotlin/Main.common.kt

@@ -0,0 +1 @@
+internal object Symbol

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/k2-native-intermediate-metadata/src/nativeMain/kotlin/Main.native.kt

@@ -0,0 +1,3 @@
+fun foo() {
+    Symbol
+}