New J2K: fix UninitializedPropertyAccessException when calculating type of anonymous class

#KT-35395 fixed

nj2k/testData/newJ2k/objectLiteral/AccesssThisInsideAnonClass.java

@@ -0,0 +1,15 @@
+interface Foo {
+}
+
+public class Bar {
+    void test() {
+        new Foo() {
+            void foo() {
+                bug(this);
+            }
+        };
+    }
+
+    void bug(Foo foo) {
+    }
+}

nj2k/testData/newJ2k/objectLiteral/AccesssThisInsideAnonClass.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+// ERROR: 'public' function exposes its 'internal' parameter type Foo
+internal interface Foo
+class Bar {
+    fun test() {
+        object : Foo {
+            fun foo() {
+                bug(this)
+            }
+        }
+    }
+
+    fun bug(foo: Foo?) {}
+}

nj2k/testData/newJ2k/objectLiteral/AccesssThisInsideAnonClass2.java

@@ -0,0 +1,19 @@
+public class Foo {
+
+    void fail() {
+        new Test.FrameCallback() {
+            public void doFrame() {
+                new Test().postFrameCallbackDelayed(this);
+            }
+        };
+    }
+}
+
+class Test {
+    public interface FrameCallback {
+        void doFrame();
+    }
+
+    void postFrameCallbackDelayed(Test.FrameCallback callback) {
+    }
+}

nj2k/testData/newJ2k/objectLiteral/AccesssThisInsideAnonClass2.kt

@@ -0,0 +1,19 @@
+import Test.FrameCallback
+
+class Foo {
+    fun fail() {
+        object : FrameCallback {
+            override fun doFrame() {
+                Test().postFrameCallbackDelayed(this)
+            }
+        }
+    }
+}
+
+internal class Test {
+    interface FrameCallback {
+        fun doFrame()
+    }
+
+    fun postFrameCallbackDelayed(callback: FrameCallback?) {}
+}