Make FIR multi-module tests from IDE regular FIR compiler resolve tests

compiler/fir/analysis-tests/testData/resolveWithStdlib/j+k/JavaSyntheticProperty.kt

@@ -0,0 +1,9 @@
+// FILE: JavaClass.java
+
+class JavaClass {
+    public String getFoo() { return null; }
+}
+
+// FILE: test.kt
+
+val x = JavaClass().foo