K1: introduce BUILDER_INFERENCE_STUB_PARAMETER_TYPE to prevent compiler crashes

This diagnostic is reported in rare situations when
StubTypeForBuilderInference is kept as a parameter type
of for loop or lambda. Before this commit, we had in K1
"Could not load module <error module>" from IrLinker instead.

Related to: KT-52757, KT-53109, KT-63841, KT-64066
#KT-53478 Fixed

compiler/testData/codegen/box/builderInference/issues/kt64066.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+// WITH_STDLIB
+// ISSUE: KT-64066
+// IGNORE_BACKEND_K1: ANY
+// Reason: red code
+
+fun box(): String {
+    val map = buildMap {
+        put(1, 1)
+        for (v in values) {}
+    }
+    if (map[1] != 1) return "FAIL"
+    return "OK"
+}