JS: fix translation of && and || operators when their RHS declare temporary variables. See KT-16350

js/js.translator/testData/box/expression/evaluationOrder/andAndWithTmpVarRhs.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+fun foo(arg: Any): Boolean {
+    return arg == "x"
+}
+
+fun box(): String {
+    val values = listOf(null, "x")
+    return if (values[0] == null && foo(values[1]!!)) "OK" else "fail"
+}