KT-55398 Add test case

Add KT-55398 test case into boxInline/reified

compiler/testData/codegen/boxInline/reified/kt55398.kt

@@ -0,0 +1,47 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM
+// WITH_STDLIB
+// FULL_JDK
+// FILE: 1.kt
+package test
+
+import kotlin.properties.ReadOnlyProperty
+import kotlin.reflect.KProperty
+interface Base {
+}
+
+class BaseImpl : Base {
+}
+
+class ObjectContainer {
+}
+
+typealias ObjectContainerProvider = () -> ObjectContainer?
+
+internal inline fun <reified T : Base> ObjectContainerProvider.extensionFun(): ReadOnlyProperty<Any, T> {
+
+    return object : ReadOnlyProperty<Any, T> {
+        val emptyProxy: T by lazy {
+            T::class.java.getDeclaredConstructor().newInstance()
+        }
+
+        override fun getValue(thisRef: Any, property: KProperty<*>): T = emptyProxy
+    }
+
+}
+
+// FILE: 2.kt
+import test.*
+
+class DefaultObjectContainerProvider : ObjectContainerProvider {
+    val baseImpl: BaseImpl by extensionFun<BaseImpl>()
+
+    override fun invoke(): ObjectContainer? {
+        return null
+    }
+}
+
+fun box(): String {
+    DefaultObjectContainerProvider().baseImpl
+
+    return "OK"
+}