[Test] Replace remaining KOTLIN_CONFIGURATION_FLAGS directives with specific ones

compiler/testData/codegen/box/parametersMetadata/function.kt

@@ -2,7 +2,7 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
 // WITH_RUNTIME
 // FULL_JDK
-// KOTLIN_CONFIGURATION_FLAGS: +JVM.PARAMETERS_METADATA
+// PARAMETERS_METADATA
 
 class A() {
     fun test(OK: String) {
@@ -17,4 +17,4 @@ fun box(): String {
 
     if (parameters[0].modifiers != 0) return "wrong modifier on value parameter: ${parameters[0].modifiers}"
     return parameters[0].name
-}
+}