[FIR & FIR2IR] Prepare test and CLI infrastructure to support MPP

- Move out getAnalyzerServices from FirFrontendFacade to TestSetupUtils
- Simplify DependencyListForCliModule. Now it takes BinaryModuleData as input
- FirOutArtifact contains several FirOutputArtifactPart
- Simplify FirFrontendFacade

compiler/visualizer/tests/org/jetbrains/kotlin/visualizer/AbstractVisualizerBlackBoxTest.kt

@@ -80,7 +80,7 @@ abstract class AbstractVisualizerBlackBoxTest {
         TestRunner(firConfiguration).runTest(filePath) { testConfiguration ->
             testConfiguration.testServices.moduleStructure.modules.forEach { firModule ->
                 val firArtifact = testConfiguration.testServices.dependencyProvider.getArtifact(firModule, FrontendKinds.FIR)
-                val firRenderer = firArtifact.firFiles.values.firstOrNull()?.let { FirVisualizer(it) }
+                val firRenderer = firArtifact.mainFirFiles.values.firstOrNull()?.let { FirVisualizer(it) }
                 firRenderResult = firRenderer?.render()?.trim() ?: ""
             }
         }

compiler/visualizer/tests/org/jetbrains/kotlin/visualizer/fir/FirOutputHandler.kt

@@ -15,7 +15,7 @@ import java.io.File
 
 internal class FirOutputHandler(testServices: TestServices) : FirAnalysisHandler(testServices) {
     override fun processModule(module: TestModule, info: FirOutputArtifact) {
-        val renderer = info.firFiles.values.firstOrNull()?.let { FirVisualizer(it) } ?: return
+        val renderer = info.mainFirFiles.values.firstOrNull()?.let { FirVisualizer(it) } ?: return
         val firRenderResult = renderer.render().trim()
 
         val replaceFrom = module.directives[VisualizerDirectives.TEST_FILE_PATH].first()