[K/N] Extract const val initializers to place of usage

This would make behaviour more consistent with jvm. There is still
a difference in behaviour about point where side effects happen.

^KT-52970

compiler/testData/codegen/box/properties/const/intermoduleInlineConst.kt

@@ -0,0 +1,22 @@
+// MODULE: lib1
+// FILE: lib1.kt
+object L1 {
+    lateinit var block: () -> Unit
+}
+// MODULE: lib2(lib1)
+// FILE: lib2.kt
+object L2 {
+    val sideEffect = L1.block()
+    const val x = 42
+    fun triggerInitialization() {}
+}
+
+// MODULE: main(lib1, lib2)
+// FILE: main.kt
+fun box(): String {
+    var result = 0
+    L1.block = { result = L2.x }
+    L2.triggerInitialization()
+    if (result != 42) return "FAIL: $result"
+    return "OK"
+}