diff --git a/idea/src/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/loopToCallChain/result/AddToCollectionTransformation.kt b/idea/src/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/loopToCallChain/result/AddToCollectionTransformation.kt
index cb3711df788..069e99d70d9 100644
--- a/idea/src/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/loopToCallChain/result/AddToCollectionTransformation.kt
+++ b/idea/src/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/loopToCallChain/result/AddToCollectionTransformation.kt
@@ -185,6 +185,9 @@ class AddToCollectionTransformation(
             val currentType = (initialization.variable.resolveToDescriptor() as VariableDescriptor).type
             if ((currentType.constructor.declarationDescriptor as? ClassDescriptor)?.importableFqName == newTypeFqName) return true // already of the required type
 
+            // we do not change explicit type
+            if (initialization.variable.typeReference != null) return false
+
             if (initialization.initializationStatement != initialization.variable) return false
 
             val newTypeText = newTypeFqName.render() + IdeDescriptorRenderers.SOURCE_CODE.renderTypeArguments(currentType.arguments)
diff --git a/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt b/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt
new file mode 100644
index 00000000000..1814ed4a00d
--- /dev/null
+++ b/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt
@@ -0,0 +1,11 @@
+// WITH_RUNTIME
+// INTENTION_TEXT: "Replace with '+='"
+// IS_APPLICABLE_2: false
+import java.util.ArrayList
+
+fun foo(map: Map<Int, String>) {
+    val result: ArrayList<String> = ArrayList()
+    <caret>for (s in map.values) {
+        result.add(s)
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt.after b/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt.after
new file mode 100644
index 00000000000..5ed2bd09c75
--- /dev/null
+++ b/idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt.after
@@ -0,0 +1,9 @@
+// WITH_RUNTIME
+// INTENTION_TEXT: "Replace with '+='"
+// IS_APPLICABLE_2: false
+import java.util.ArrayList
+
+fun foo(map: Map<Int, String>) {
+    val result: ArrayList<String> = ArrayList()
+    result += map.values
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTest2Generated.java b/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTest2Generated.java
index efe20633d01..312fda26a2a 100644
--- a/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTest2Generated.java
+++ b/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTest2Generated.java
@@ -1429,6 +1429,12 @@ public class IntentionTest2Generated extends AbstractIntentionTest2 {
             doTest(fileName);
         }
 
+        @TestMetadata("explicitValType.kt")
+        public void testExplicitValType() throws Exception {
+            String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt");
+            doTest(fileName);
+        }
+
         @TestMetadata("goodReceiver.kt")
         public void testGoodReceiver() throws Exception {
             String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/goodReceiver.kt");
diff --git a/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTestGenerated.java b/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTestGenerated.java
index c13447c66cb..bd396b60cf8 100644
--- a/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTestGenerated.java
+++ b/idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/intentions/IntentionTestGenerated.java
@@ -9337,6 +9337,12 @@ public class IntentionTestGenerated extends AbstractIntentionTest {
                 doTest(fileName);
             }
 
+            @TestMetadata("explicitValType.kt")
+            public void testExplicitValType() throws Exception {
+                String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/explicitValType.kt");
+                doTest(fileName);
+            }
+
             @TestMetadata("goodReceiver.kt")
             public void testGoodReceiver() throws Exception {
                 String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/intentions/loopToCallChain/toCollection/goodReceiver.kt");