FIR2IR: Fix complex cases of smart cast expressions used as dispatch receiver

It might be not only <ExpressionWithSmartCast>(a).foo(), but also
id(<ExpressionWithSmartCast>(a)).foo() and many other cases

compiler/fir/analysis-tests/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/codegen/FirBlackBoxCodegenTestGenerated.java

@@ -34894,6 +34894,12 @@ public class FirBlackBoxCodegenTestGenerated extends AbstractFirBlackBoxCodegenT
             KtTestUtil.assertAllTestsPresentByMetadataWithExcluded(this.getClass(), new File("compiler/testData/codegen/box/smartCasts"), Pattern.compile("^(.+)\\.kt$"), null, TargetBackend.JVM_IR, true);
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("complexExplicitReceiver.kt")
+        public void testComplexExplicitReceiver() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/codegen/box/smartCasts/complexExplicitReceiver.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("complexImplicitReceiver.kt")
         public void testComplexImplicitReceiver() throws Exception {