K2 resolve: prefer derived class property to base class field

#KT-50082 Fixed

compiler/fir/analysis-tests/testData/resolve/problems/enumEntryFieldShadow.kt

@@ -0,0 +1,24 @@
+// FILE: BaseJava.java
+
+public interface BaseJava {
+    String x = "";
+    String y = "";
+}
+
+// FILE: DerivedEnum.kt
+
+enum class DerivedEnum : BaseJava {
+    x;
+
+    fun foo() {
+        bar(x)
+        baz(<!UNRESOLVED_REFERENCE!>y<!>)
+        baz(BaseJava.y)
+    }
+}
+
+fun bar(e: DerivedEnum) {}
+
+fun baz(s: String) {
+    DerivedEnum.x
+}