FIR: Fix inference of builder-inference function from expect type

Previously, such calls were being completed with FULL mode and incorrect
INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER has been reported

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/builderInference/resolveUsualCallWithBuilderInference.fir.kt

@@ -1,37 +0,0 @@
-// !LANGUAGE: +UnrestrictedBuilderInference
-// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
-// FILE: annotation.kt
-
-package kotlin
-
-annotation class BuilderInference
-
-// FILE: test.kt
-
-class Builder<T> {
-    fun add(t: T) {}
-}
-
-fun <S> build(@BuilderInference g: Builder<S>.() -> Unit): List<S> = TODO()
-fun <S> wrongBuild(g: Builder<S>.() -> Unit): List<S> = TODO()
-
-fun <S> Builder<S>.extensionAdd(s: S) {}
-
-@BuilderInference
-fun <S> Builder<S>.safeExtensionAdd(s: S) {}
-
-val member = build {
-    add(42)
-}
-
-val memberWithoutAnn = wrongBuild {
-    add(<!ARGUMENT_TYPE_MISMATCH!>42<!>)
-}
-
-val extension = build {
-    extensionAdd("foo")
-}
-
-val safeExtension = build {
-    safeExtensionAdd("foo")
-}

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/builderInference/resolveUsualCallWithBuilderInference.kt

@@ -1,3 +1,4 @@
+// FIR_IDENTICAL
 // !LANGUAGE: +UnrestrictedBuilderInference
 // !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
 // FILE: annotation.kt