[NI] Fix passing callable references to suspend functions as functional parameter

#KT-32452

compiler/testData/diagnostics/tests/callableReference/kt32256.kt

@@ -0,0 +1,26 @@
+// !LANGUAGE: +NewInference
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
+// Issue: KT-32256
+
+fun main() {
+    myMethod(::refA)
+    myMethod(::refB)
+    anotherMethod(::refA)
+    anotherMethod(::refB)
+}
+
+suspend fun refA(input: String): String {
+    return input
+}
+
+suspend fun refB(): String {
+    return "Hello, World!"
+}
+
+fun myMethod(f: suspend (String) -> String) {}
+
+fun myMethod(f: suspend () -> String) {}
+
+fun <I, O> anotherMethod(f: suspend (I) -> O) {}
+
+fun <O> anotherMethod(f: suspend () -> O) {}

compiler/testData/diagnostics/tests/callableReference/kt32256.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+package
+
+public fun </*0*/ O> anotherMethod(/*0*/ f: suspend () -> O): kotlin.Unit
+public fun </*0*/ I, /*1*/ O> anotherMethod(/*0*/ f: suspend (I) -> O): kotlin.Unit
+public fun main(): kotlin.Unit
+public fun myMethod(/*0*/ f: suspend () -> kotlin.String): kotlin.Unit
+public fun myMethod(/*0*/ f: suspend (kotlin.String) -> kotlin.String): kotlin.Unit
+public suspend fun refA(/*0*/ input: kotlin.String): kotlin.String
+public suspend fun refB(): kotlin.String

compiler/testData/diagnostics/tests/callableReference/suspendCallableReference.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+// !WITH_NEW_INFERENCE
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
+// ISSUE: KT-32452
+
+interface A {
+    suspend fun foo(input: String): String
+}
+
+open class B<T : Any> {
+    fun <U, R : Any, T> call(function: suspend T.(U) -> R): R = TODO()
+
+    fun <U, R : Any, T> call(function: suspend T.(U) -> List<R>): List<R> = TODO()
+}
+
+class MyService : A, B<A>() {
+    override suspend fun foo(input: String) = call(A::foo)
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/callableReference/suspendCallableReference.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+package
+
+public interface A {
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public abstract suspend fun foo(/*0*/ input: kotlin.String): kotlin.String
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}
+
+public open class B</*0*/ T : kotlin.Any> {
+    public constructor B</*0*/ T : kotlin.Any>()
+    public final fun </*0*/ U, /*1*/ R : kotlin.Any, /*2*/ T> call(/*0*/ function: suspend T.(U) -> R): R
+    public final fun </*0*/ U, /*1*/ R : kotlin.Any, /*2*/ T> call(/*0*/ function: suspend T.(U) -> kotlin.collections.List<R>): kotlin.collections.List<R>
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}
+
+public final class MyService : A, B<A> {
+    public constructor MyService()
+    public final override /*1*/ /*fake_override*/ fun </*0*/ U, /*1*/ R : kotlin.Any, /*2*/ T> call(/*0*/ function: suspend T.(U) -> R): R
+    public final override /*1*/ /*fake_override*/ fun </*0*/ U, /*1*/ R : kotlin.Any, /*2*/ T> call(/*0*/ function: suspend T.(U) -> kotlin.collections.List<R>): kotlin.collections.List<R>
+    public open override /*2*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public open override /*1*/ suspend fun foo(/*0*/ input: kotlin.String): kotlin.String
+    public open override /*2*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public open override /*2*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}