Introduce Variable: Allow choosing extraction scope for expressions in the lambda body

#KT-7720 Fixed

idea/testData/refactoring/introduceVariable/extractToScope/insideNestedLambdaInFunExpression.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo(f: () -> Int) = f()
+
+fun test() {
+    foo(fun() = foo { (<selection>1 + 2</selection>) * 3 })
+}