Formatter: fix indent for multiline expression in string template

#KT-35359 Fixed

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry.after.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+fun test() {
+    val message1 = "${
+        "sd"
+    }"
+    val message2 = {
+        "sd"
+    }()
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+fun test() {
+    val message1 = "${
+    "sd"
+    }"
+    val message2 = {
+    "sd"
+    }()
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry2.after.kt

@@ -0,0 +1,4 @@
+fun test() {
+    val message1 = "${"sd"}"
+    val message2 = { "sd" }()
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry2.kt

@@ -0,0 +1,4 @@
+fun test() {
+    val message1 = "${"sd"}"
+    val message2 = {"sd"}()
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry3.after.kt

@@ -0,0 +1,3 @@
+val message = "${
+    "sd"
+}"

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry3.kt

@@ -0,0 +1,2 @@
+val message = "${"sd"
+}"

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry4.after.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun test() {
+    val message = "start ${
+        "sd"
+    } end"
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry4.kt

@@ -0,0 +1,4 @@
+fun test() {
+    val message = "start ${
+    "sd"} end"
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry5.after.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun test() {
+    "start ${
+        println("sd")
+    } end"
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry5.kt

@@ -0,0 +1,4 @@
+fun test() {
+    "start ${
+    println("sd")} end"
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry6.after.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+fun test() {
+    "start ${
+        println(
+                "sd"
+        )
+    } end"
+}

idea/testData/formatter/MultilineStringEntry6.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun test() {
+    "start ${println(
+        "sd"
+    )} end"
+}